在BHP对中国出口30亿吨铁矿石庆祝晚宴上的致辞

中国驻珀斯代总领事 王凤忠

（2023年9月19日 珀斯）

尊敬的库克州长，

玛德琳·金部长，

骆铁军副会长，

    潘文仪首席商务官，

尊敬的各位来宾，女士们，先生们：

大家晚上好！

很高兴出席本次活动。感谢BHP热情邀请。请允许我代表中国驻珀斯总领馆对BHP完成对中国出口30亿吨铁矿石表示热烈祝贺，这是一个值得骄傲的成就。尤其要祝贺BHP出色的团队和中国的合作伙伴们。

132年前，BHP建立了与中国的合作关系；50年前，BHP开始向中国出口铁矿石；2014年，BHP完成对中国出口10亿吨铁矿石；此后不到10年的时间里，BHP对中国出口铁矿石增长了200%。中国已成为BHP最大的单一市场。今晚，我们在这里庆祝BHP完成对中国出口30亿吨铁矿石。这是一个多么令人惊异的成就！

在庆祝这个成就的同时，我想各位会同意我的看法，即这个成就的取得，离不开BHP和中国合作伙伴的共同努力，离不开中国经济的快速发展和中国的开放政策，离不开正在进行中的中国快速发展的工业化和城镇化，也离不开中澳相对稳定的双边关系。

女士们，先生们，

请让我告诉你们一些数字：过去10年，中国经济年均增长6.2%，占世界经济产出的比重从2012年的11.3%提高到18%。过去3年，尽管受新冠疫情影响，中国经济仍年均增长4.5%，比世界平均水平高2.5个百分点。中国已连续6年保持世界第一货物贸易国地位。中国对世界经济增长的贡献平均达到30%，居世界第一位。今年上半年，中国GDP增长5.5%，在世界主要经济体中位居前列。世界银行、OECD和IMF对2023年中国经济增长的预测分别为5.6%、5.4%和5.2%。中国将继续保持世界经济增长发动机的地位。除了以上令人印象深刻的系列数字，我认为，最重要一点是，中国的发展和现代化致力于促进世界共同繁荣，中国巨大的国内市场已经并将继续为澳大利亚和世界各国提供巨大机会。

事实上，中澳双边合作一直是互惠互利的，也为两国人民带来了实实在在的利益。长期以来，中国是澳大利亚最大贸易伙伴，占澳大利亚外贸总额的比例近1/3，中国也是澳大利亚游客消费和国际学生的最大来源地。澳大利亚则是中国的重要贸易伙伴和投资来源地。2022年，中澳双边贸易额超过2000亿美元。中西澳关系更是长期友好，合作密切。中国是西澳州最大贸易伙伴，是西澳铁矿石、锂、镍、黄金和小麦的最大出口市场。2022年，西澳83%的铁矿石和97%的锂出口到中国。

我们知道，稳定的双边关系对双边合作至关重要。幸运的是，虽然经历了一些困难，但自去年11月习近平主席与阿尔巴尼斯总理在印尼巴厘岛会晤以来，中澳关系在逐步稳定、改善和发展。今年是惠特拉姆总理对华历史性访问50周年，目前中澳双方都在为阿尔巴尼斯总理访华积极做准备，这无疑将成为中澳双边关系的又一个里程碑，也将进一步推动中澳合作。

女士们，先生们，

今年是中国改革开放45周年。通过开放，中国在改革开放中取得了巨大发展成就，在此过程中，中国与包括澳大利亚在内的世界各国充分共享发展机遇。当前，中国正以高质量发展全面推进中国式现代化，引领14亿多人口整体迈入现代化。这将为澳大利亚、西澳州和BHP创造巨大的市场机会。

去年，我们共同庆祝中澳建交50周年，今年是我们迈入中澳关系下个50年的新起点。站在中澳关系新的起点上，我坚信，未来BHP与中国的关系将得到进一步加强，BHP对中国出口40亿吨铁矿石的下一个里程碑将很快得以实现。

祝今晚的活动取得圆满成功。

谢谢大家！